Skip to Main Content

A França e o mundo em cena

Bem-vindo
Historia e Patrimônio
Cultura e Arte
- Cultura
  - A arte de viver
  - Gastronomia
- Arte
Regiões Francesas
O mundo e eu
- Europa
- América

Bem-vindo
Historia e Patrimônio
Cultura e Arte
- Cultura
  - A arte de viver
  - Gastronomia
- Arte
Regiões Francesas
O mundo e eu
- Europa
- América

Córsega

Andréa Rodrigues

Apaixonada por viagens e por tudo relacionado às características históricas, geográficas e culturais dos lugares. Amo o contato com as pessoas e com a natureza. Para mim, uma das maiores riquezas do ser humano é o conhecimento.

Ultimos artigos

Castelo de Breteuil: entre história e contos de fadas April 21, 2020
Moret-sur-Loing: Cidade Real e Medieval March 31, 2020
Dampierre-en-Yvelines: o charme do vilarejo, do castelo e de seus jardins February 13, 2020
Nós as árvores October 25, 2019
Brousse le Château, um dos mais belos vilarejos da França September 22, 2019

Siga-me

Comentários

Miriam Sutton on Barbizon: o famoso vilarejo de pintores pré-impressionistas
François Faugeras on O vilarejo de Giverny
François on O pitoresco vilarejo de Collonges-la-Rouge
François Faugeras on Vincent Van Gogh em Auvers-Sur-Oise

visitasguiadasemparis

Desde o final de 2018 uma centena de ursinhos de p

Desde o final de 2018 uma centena de ursinhos de pelúcia invadiram o bairro de Gobelins, no décimo terceiro distrito de Paris. Em seguida, eles ganharam os bairros nos seus arredores.

Eles estão em todo lugar! Podemos vê-los na janela dos imóveis, nos salões de cabeleireiros, na loja de vinhos entre as garrafas de bebidas, suspensas nas entradas do metro, nas floriculturas, em meio às prateleiras das farmácias, sentados ao volante de um carro estacionado.

É sem dúvida, nos terraços dos Cafés que eles fazem um enorme sucesso e chamam a atenção. Algumas vezes sozinhos, outras acompanhados, tomando uma bebida, descansando e até mesmo lendo um livro ou jornal. Eles são umas fofuras e alegra os nossos dias nesses tempos difíceis.

A ideia do comerciante que teve a iniciativa foi realmente de aproximar as pessoas e fazê-las sorrir. Assim ele disse “Trabalho aqui há 25 anos. Havia pessoas com quem eu nunca tinha falado e agora elas me chamam pelo nome”.

📍E vocês, o que acham dessa iniciativa?
.
.
.
🇬🇧 Since the end of 2018, a hundred teddy bears have invaded the Gobelins neighborhood, in the thirteenth district of Paris. Then they invaded the neighborhoods around them.

They are everywhere! We can see them in the window of the buildings, in the hairdressing salons, in the wine store between the bottles, suspended at the entrance to the metro, in the flower shops, amid the shelves of the pharmacy, sitting behind the wheel of a parked car.

It is undoubtedly on the terraces of Cafes that they are a huge success and attract attention. Sometimes alone, sometimes accompanied, having a drink, resting and even reading a book or newspaper. They are so cute, and they brighten our days in these difficult times.

The idea of the marketer who took the initiative was really to bring people together and make them smile. So, he said, “I've been working here for 25 years. There were people I had never spoken to and now they call me by my name”.

📍And you, what do you think of this initiative?
.
.
.
📷 @sophieannenadeau
.
#lesnounoursdegobelins #nounours #parisjetaime #visitfrance #visitparis #smile #happiness #summerinparis #veraoemparis #hollidayinparis #parislovers

📍Se você gosta de tudo o que se refere à arte

📍Se você gosta de tudo o que se refere à arte militar, guerras, revoluções… Se é apaixonado por Napoleão Bonaparte e sonha em ver onde repousam os restos mortais do imperador… se sonha em assistir uma missa na Catedral do exército francês. Esse lugar é para você!

Esse é o Monumento dos Inválidos. Construído no século XVII a pedido do rei Luis XIV para abrigar os inválidos de guerras. Hoje é um grande complexo que compreende um hospital militar, alojamentos, museus, a Catedral São Luís e a Capela do Domo, hoje uma necrópole militar.

Se você tem planos de vir à Paris, nao deixe de visitar esse lugar tão marcado pela história e pelo tempo.
.
.
.
🇬🇧 If you like everything about military art, wars, revolutions… If you are in love with Napoleon Bonaparte and dream of seeing where the emperor's remains rest… you dream of attending a mass at the Cathedral of the French Army. This place is for you!

This Monument is called the Invalids. Built in the seventeenth century at the request of King Louis XIV to house the disabled of wars. Today it is a large complex comprising a military hospital, lodges, museums, St. Louis Cathedral and the Dome Chapel, now a military necropolis.

if yo have plans to come to Paris, I advise you to visit this place so marked by history and time.
.
.
.
#invalides #invalidesparis #louisXIV #architecture #neoclassicism #patrimoine #heritage #architecture #arquitetura #militararychitecture #architecturelovers #war #guerras #frencharchitecture #napoleon #empire #antique #thisisparis #secretsdeparis #thisisfrance #igersparis #seemyparis #visitasguiadasemparis
#guiabrasileiroemparis #tourguideinparis #guiaenparis #guiaturistico #vivreparis #worldlicensedtourguides

O "Kiosque des noctambules” é uma das mais lind

O "Kiosque des noctambules” é uma das mais lindas saídas de metrô de Paris.

Trata-se de uma obra de arte contemporânea do artista plástico francês Jean-Michel Othoniel e está localizada pertinho do Louvre.

A obra foi um pedido da empresa de transporte público parisiense, em 1996, para comemorar o centenário do metrô parisiense, inaugurado em julho de 1900.

Othoniel, que então residia na Villa Medici em Roma, fascinado com o trabalho dos mestres do vidro veneziano, decidiu fazer o seu projeto utilizando os vidros de Murano.

Aqui nós temos duas imensas cúpulas feitas de vidro Murano e alumínio. No total são 800 pérolas coloridas. As de tons quentes (amarelo e vermelho) representam o dia e as de tons frios (azul e roxo) representam a noite.
Há também um banco público para os amantes da noite admirarem as luzes noturnas.

Você que já visitou Paris conheceu esse trabalho?
.
.
.
🇬🇧 The “Kiosque des Noctambules” is one of the most beautiful metro exits in Paris.

It is a contemporary work of art by the French artist Jean-Michel Othoniel and it is located close to the Louvre.

The work was ordered by the Parisian public transport company, in 1996, to celebrate the centenary of the Parisian metro, which opened in July 1900.

Othoniel, who then resided at Villa Medici in Rome, fascinated with the work of the masters of Venetian glass, decided to make his project using Murano glass.

Here we have two huge domes made of Murano glass and aluminum. In total there are 800 colored pearls. Warm tones (yellow and red) represent day and cold tones (blue and purple) represent night. There is also a public bank for night walkers to admire the night lights.

Have you ever seen this work?
.
.
.
#KiosquedesNoctambules #kioskofthenightwalkers #palaisroyal #paris #france #eurotrip #europa #pariscartepostale #parisjetaime #parismonamour #parisnow #othoniel #sculpture #escultura #artista #artist #glass #placecolette #muranoglass #murano #artglass #visitasguiadasemparis #guiabrasileiroemparis #tourguideinparis #guiaenparis #guiaturistico #vivreparis #worldlicensedtourguides

📍“Se você teve a sorte de ter morado em Pari

📍“Se você teve a sorte de ter morado em Paris quando era jovem, então, aonde quer que você vá pelo resto da vida, ela ficará com você, Paris é uma festa.” escreveu Hemingway em seu romance homônimo.

Paris surpreendeu Hemingway por esta mistura entre passado e modernidade que tanto exacerba as emoções. Para ele, assim como para tantos outros escritores, artistas e intelectuais, Paris era o lugar ideal para criar.

Ainda hoje, Paris maravilha quem a visita, pelos seus monumentos, sua história, sua arte e sua cultura. É uma cidade cosmopolita. É a cidade da moda, da alta costura, do perfume, da alta gastronomia... Paris é uma cidade única e “Paris vale sempre a pena” (Hemingway).

➡️ E você, o que acha de Paris?
.
.
.
🇬🇧 "If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast" Hemingway wrote in his eponymous novel.

Paris surprised Hemingway for this mixture of past and modernity that exacerbates emotions. For him, as for so many other writers, artists and intellectuals, Paris was the ideal place to create.

Today, Paris amazes those who visit it, for its monuments, its history, its art and its culture. It is a cosmopolitan city. It is the city of fashion, haute couture, perfume, haute cuisine ... Paris is a unique city and “Paris is always worth it” (Hemingway).

➡️ What is your opinion about Paris?
.
.
.
📷 @javiernapi
.
.
.
#freeaparis #dreamcity #cidadedossonhos #parisweloveyou #parissecret #parisgreat #parisjetaime #parisinstagram #parismonamour #bestofstreet #visitparis #hello_paris #france4dreams #mybeautifulparis #instaparis #monuments #heritage #culture #patrimonio #fashioncity #cosmopolitancity #charmingcity #visitasguiadasemparis #guiabrasileiroemparis #tourguideinparis #guiaenparis #guiaturistico #vivreparis #worldlicensedtourguides

Especial, gastronomia francesa.

Fala a verdade

Especial, gastronomia francesa.

Fala a verdade, comer é bom demais não é mesmo?

Desde que cheguei aqui me apaixonei pela gastronomia francesa. Partimos do princípio que francês não gosta de passar muito tempo na cozinha. Por isso, uma refeição francesa é sempre muito prática. Além disso, o francês adora comer fora. A gente sempre convida um amigo para sair “faire un resto”.

Hoje eu trouxe para vocês 5 pratos tradicionais que vocês vão encontrar nos restaurantes por aqui (deslize para ver as fotos).

1 – O famoso Steak tartare (carne crua, de boa qualidade e deliciosamente temperada)

2 – Moule et frites faites maison (Mariscos com batata frita feita em casa)

3 – Salmão grelhado com legumes.

4 – Cuisse de canard (coxa de pato, servido com batatas-fritas e saladas).

5 – Fatias de bacon assado ao molho béarnais, servido sobre um purê de batata e azeitonas.

📍 Me conta, qual vocês preferem?
.
.
.
🇬🇧 Special, French Gastronomy.

Since I arrived in France, I fell in love with French gastronomy. French people don't like to spend a lot of time in the kitchen. Therefore, a French meal is always very practical. In addition, the French people loves to eat out. We always invite a friend to go out “faire un resto”.

Today I brought to you 5 traditional dishes that you will find in the restaurants here (swip to see the photos).

1 - The famous Steak tartare (raw meat, good quality and deliciously seasoned)
2 - Moule et frites faites maison (Blue mussel with homemade French fries)
3 - Grilled salmon with vegetables.
4 - Cuisse de canard (duck leg, served with French fries and salads)
5 - Slices of bacon baked in a béarnaise sauce, served over a mashed potato and olives.

📍Tell me, which do you prefer?
.
.
.
#gastronomy #gastronomia #cuisine #gastronomiafrancesa #frenchgastronomy #frenchcuisine #traditionalfood #traditionalfoods #frenchfood #frenchfoodie #manger #comerbem #comerbemfazbem #comerbemviverbem #eatwell #eatlovers #cocinafrancesa #comerbien #visitasguiadasemparis #worldlicensedtourguide
#guiaenparis #guiabrasileiroemparis #tourguideinparis #tourguide #guiaemparis #paristourguide #eurotrip #guiasnaeuropa

📍O champagne é indiscutivelmente um dos maiore

📍O champagne é indiscutivelmente um dos maiores símbolos da França🥂.

O champanhe tornou-se o modelo absoluto de espumante graças a uma história, ao clima, subsolos muito particulares, homens e mulheres corajosos, inventivos e conquistadores, e um savoir-faire que se aperfeiçoou ao longo das gerações.

Além de ser uma referência, a bebida é também um símbolo. Em todo o mundo é percebido como o vinho da alegria e da festa por excelência, aquele que preside todos os momentos de celebração e de sucesso, seja na vida familiar e amorosa, nas relações internacionais e profissionais, ou mesmo no campo esportivo.

A leveza das bolhas e o sabor único deste vinho, produzidos em Reims desde a época Galo-Romana, são apreciados no mundo inteiro.

📍Conheça outros símbolos de países europeus visitando os perfis abaixo:

@descobrindoasuica
@descobrindoamsterdam
@lisboaesperaportitours
@minhaturim
@guiadeflorenca
@turistandonaaustria79
@londrescomigo
@guiabarcelonapravoce
@espanhapravoce
.
.
.
🇬🇧 Champagne is arguably one of France's greatest symbols 🥂.

Champagne has become the absolute model of sparkling wine thanks to a history, climate, very private basements; brave, inventive and conquering men and women, and a savoir-faire that has been perfected over the generations.

In addition to being a reference, the drink is also a symbol. All over the world it is perceived as the wine of joy and celebration par excellence, the one that presides over all moments of celebration and success, whether in family and loving life, in international and professional relations, or even in the sports field.

The lightness of the bubbles and the unique flavor of this wine, produced in Reims since the Gallo-Roman era, are appreciated worldwide.
.
.
.
#champagne #champagnelover #champagnelife #champanhe #champagnelovers #champagnelifestyle #reims #epernay #avenuedechampagne #sparklingwine #sparklingwines
#visitfrance #france #viagemnaviagem #viagemperfeita
#visitasguiadasemparis #worldlicensedtourguide #guiaenparis #guiabrasileiroemparis #tourguideinparis #tourguide #guiaemparis #visitparis #paristourguide #eurotrip #guiasnaeuropa

📍A torre de pesca (à esquerda), conhecida como

📍A torre de pesca (à esquerda), conhecida como torre de Marlborough, servia como um local para equipamentos de pesca.

A torre tem o nome de uma famosa canção composta em 1722 sobre a morte do general inglês Marlborough. Esta canção passou para a posteridade graças ao escritor Beaumarchais, que a evoca na sua peça "Le Mariage de Figaro".

Em Versalhes, a babá do herdeiro do trono tinha o hábito de cantá-la, tanto para o prazer da criança quanto para o de sua mãe, Maria Antonieta.
.
.
.
🇬🇧 The fishing tower (on the left), known as the Marlborough tower, served as a location for fishing equipment.

The tower has the name of a famous song composed in 1722 about the death of English general Marlborough. This song passed on to posterity thanks to the writer Beaumarchais, who evokes it in his play "Le Mariage de Figaro".

In Versailles, the nanny of the heir to the throne used to sing it, both for the pleasure of the child and for that of his mother, Marie Antoinette.
.
.
.
#hamlet #hammeaudelareine #bestfrancepics #queenshamlet #rusticarchitecture
#marieantoinette #versailles #ruralarchitecture #naturephotography #versaillespalace #versaillescastle #castillodeversalles #house #queenmarieantoinette #naturelovers #cottage #cottagegarden #tustic #rustico #cottageliving #charminghomes #petittrianon #trianon #gardens #jardines #jardim #visitasguiadasemparis #worldlicensedtourguides #tourguideinparis #guiaenparis

📍As grandes águas noturnas do Palácio de Vers

📍As grandes águas noturnas do Palácio de Versalhes

Todos os sábados à noite durante o verão, os jardins franceses do Palácio de Versalhes são adornados com mil luzes para deslumbrar-nos. Os arvoredos, as fontes e bacias, e os chafarizes ligados, com um jogo de luzes e cores, ao ritmo da música do Rei Sol, pontuam um passeio mágico de 2h30. O passeio termina com chave de ouro, marcado por um grande fogo de artifício, projetado à partir da Bacia de Apolo.

📍 SALVA esse post para você não esquecer quando da sua próxima viagem à Paris. Vale muito a pena viver essa experiência.
.
.
.
🇬🇧 The night fountains show, Versailles Palace

Every Saturday night during the summer, the French gardens of the Palace of Versailles are adorned with a thousand lights to dazzle us. The groves, the fountains and basins, and the connected fountains, with a play of lights and colors, to the rhythm of the music of the King Sol, punctuate a magical tour of 2h30. The tour ends with a golden key, marked by a great firework, projected from the Basin of Apollo.

📍 SAVE this post so you will not forget it in your next trip to Paris. I really advise you to live that experience.

Every Saturday evening, Château de Versailles magnificent gardens are magically decorated with a thousand lights to dazzle you. During this fairytale stroll, illuminated groves, pools and all the fountains playing to the sound of the Sun King’s music follow you all along until the grand firework.

SAVE this post so you won't forget it when you next travel to Paris. It is very worthwhile to book this experience.
.
.
.
#versaillesbynight #versaillesspectacles #fireworks #versaillesfireworks #fogosdeartificio #grandeseauxnocturnes #grandseaux #nightfountainsshow #versaillescastle #castelodeversalhes #castillodeversalles #versailles #versaillespalace #versaillesforever #versaillestourisme #versaillesfrance #versaillespalace #versaillesgardens #jardinsdeversailles #visitasguiadasemparis #worldlicensedtourguide #guiaenparis #guiabrasileiroemparis #tourguideinparis #tourguide #guiaemparis #paristourguide #eurotrip #guiasnaeuropa

Follow on Instagram

Siga-me

Copyright 2020 A França e o mundo em cena